Método de Teste de Demulsibilidade para Óleo de Engrenagem 68#
O óleo de engrenagem 68# é uma mistura composta por óleo lubrificante de petróleo ou óleo lubrificante sintético, agentes antidesgaste de extrema pressão e agentes de oleosidade. Ele apresenta alto desempenho de viscosidade-temperatura, propriedades antidesgaste de extrema pressão, demulsibilidade, estabilidade à oxidação, estabilidade térmica, capacidade anti-espuma, prevenção de ferrugem e resistência à corrosão. À temperatura ambiente, é um líquido claro e transparente, variando de amarelo pálido a âmbar, com um leve odor sulfuroso ou pungente e baixa toxicidade. Sua densidade a 15℃ é 0,842 kg/L, viscosidade a 40℃ é 68 mm²/s e índice de viscosidade é 146. É amplamente utilizado em equipamentos industriais de alta carga.
Propósito do Teste
Durante o serviço, o óleo de engrenagem é propenso à contaminação por umidade. A turbulência de bombeamento e circulação pode levar à formação de emulsões de água em óleo, o que reduz a eficiência da lubrificação. Isso pode resultar em maior desgaste das engrenagens, corrosão por pitting, ferrugem na parede interna das caixas de engrenagens e resposta retardada dos sistemas de controle hidráulico, afetando assim a segurança e a vida útil do equipamento. Ao simular as condições reais de operação, este teste avalia o desempenho do produto em uso prático e fornece uma base para a seleção de óleo, controle de qualidade e otimização do ciclo de manutenção.
Equipamento de Teste
① Testador de Demulsibilidade de Óleo Lubrificante SD8022
② Ferramentas auxiliares, como funil de separação, pipeta, cilindro graduado, tolueno (grau analítico) e solvente de limpeza
Procedimentos de Teste
① Inspecione o equipamento para garantir que o instrumento e todos os recipientes usados estejam limpos e secos.
② Conecte a fonte de alimentação e aqueça o banho de temperatura constante a 82℃±1℃.
③ Extraia a amostra: despeje 360ml±5ml da amostra em um funil de separação, coloque-o no banho de temperatura constante e adicione 90ml±0,5ml de água secundária.
④ Mergulhe o agitador na amostra, agite por 5 minutos, levante o agitador para deixá-lo em repouso e deixe o líquido gotejar do funil de separação por 5 minutos.
⑤ Após parar de agitar por 300 minutos, use uma pipeta para retirar 50ml da amostra de 50mm abaixo da superfície do líquido da mistura em um tubo de centrífuga. Adicione 50ml de solução saturada de tolueno, sele e agite bem, depois coloque-o em um banho de água a 60℃±1℃ por 10 minutos.
⑥ Ligue a centrífuga, centrifuge a 500-800 força centrífuga por 10 minutos e leia o conteúdo total de água e sedimento visíveis no fundo. Repita a operação até que a leitura de água e sedimento visíveis totais no mesmo tubo de centrífuga permaneça inalterada.
⑦ Retire o funil de separação e registre o volume de água separada.
⑧ Descarregue os 100ml restantes de líquido em um tubo de centrífuga, centrifuge a 700rcf por 10-15 minutos e registre o volume de água e emulsão visíveis.
⑨ Repita a medição 1-3 vezes, registre os dados e calcule os resultados.
Conclusão do Teste
No teste de demulsibilidade deste óleo de engrenagem 68#, o teor de água no óleo é de 0,8%, a camada de emulsão é de 1,7ml e a água total separada é de 65ml, o que está em conformidade com o padrão GB/T 8022.
Notas de Tradução
1. Padronização de Termos: Termos profissionais adotam traduções em inglês reconhecidas pela indústria (por exemplo, "抗乳化" → "demulsibilidade", "极压抗磨剂" → "agente antidesgaste de extrema pressão", "粘度指数" → "índice de viscosidade") para garantir a precisão em cenários técnicos.
2. Consistência de Unidades: As unidades de quantidade física (por exemplo, kg/L, mm²/s, ℃) seguem as normas internacionais de escrita, e as expressões de tolerância de temperatura (por exemplo, 82℃±1℃) mantêm o formato original para clareza.
3. Otimização da Estrutura da Frase: Frases chinesas complexas são divididas em cláusulas lógicas em inglês (por exemplo, a descrição das propriedades do óleo de engrenagem) para se conformar aos hábitos de escrita de documentos técnicos em inglês, mantendo a integridade das informações técnicas.
4. Referência Padrão: "GB/T 8022" mantém o número de padrão original (GB/T denota Padrão Nacional Recomendado da China) para fácil referência por leitores internacionais.
5. Precisão dos Dados do Teste: Todos os valores numéricos (por exemplo, volume da amostra, temperatura, força centrífuga) são traduzidos exatamente para garantir a reprodutibilidade do processo de teste.